À Laval, le 4 juillet 2014, à l’âge de 82 ans, est décédé M. René Simard, époux de Mme Madeleine Lockwell. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louis et Guylaine (André Tremblay), ses petits-enfants, Cindy, Danny, Marilou, Michaël et Abbie, ses sœurs, Lise et Lilianne et son frère, Réal, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.
La famille vous accueillera pour les condoléances le vendredi 11 juillet de 14 h à 19 h 30 à la :
Coopérative funéraire du Grand Montréal
Résidence funéraire Laval
2000, rue Cunard
Laval (Québec) H7S 2G5
Tél. : 450 934-9808
Une Liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 19 h 30 en la chapelle du complexe funéraire.
Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du Cancer serait apprécié.
Messages de sympathie
We were so sorry to hear of Rene's passing. We will remember him always as a happy, gentle and loving person. Our love and heartfelt sympathy are sent to Madeleine and the family. We miss you all very much here in Florida.
- Cliff and Donna Danhauer, le
14 juillet 2014
Condoléances à la famille de René Simard de la part de Denise et Jean-Guy Lebel, ( frère de Rollande Martel ). Bon courage.
- Jean-Guy et Denise Lebel, le
11 juillet 2014
Je n'ai pas beaucoup côtoyé mon oncle René ces derniers temps. Toutefois, j'ai de nombreux souvenirs d'un homme rieur et souriant, un amoureux-complice de ma tante Madeleine et toujours fier de ses enfants. Il était celui qui amenait les gens à rires de tout coeur lors des rencontres de la famille Lockquell et donnait beaucoup de son temps et de son attention aux autres. Je pense à vous ma Tante Madeleine, Louis et Guylaine... Nos sympathies et nos pensées sont avec vous.
- Ann Lockquell et Thomas Hormaza, le
11 juillet 2014
Our condoléances to all the family of Rene Simard. We know that no words can help ease the pain and loss that you are feeling right now. You are in our every prayer and thought. We will miss you Rene, our good friend. I will miss your smile, your laugh, your great stories and all the little things that made you, only you. Maria and I will always be grateful for your kindness.
- Stewart Lavis, le
10 juillet 2014
À la famille Simard, Ne pouvant être présente dans ces moments difficiles soyez assurés que je suis de tout COEUR avec vous. Sincères condoléances. Aline Brouillard et sa famille.
- Aline Brouillard, le
10 juillet 2014
Toutes nos sympathies aux familles Simard et Lockquell. Vous venez de perdre un être qui a apporté beaucoup de bonheur tout au long de vos vies. Je crois qu'il est parti en ayant bien accompli sa mission sur terre. Heureuse de t'avoir connu René.........
- Lise Moffett, le
10 juillet 2014
Madeleine et toute ta famille, je suis de tout coeur avec vous dans cette épreuve, René saura vous donner le courage nécessaire pour passer au travers Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.11
- Francine, épouse de Robert Labonne, le
9 juillet 2014
Notre René est un homme Unigue Génèreux,Vaillant,irremplaçable,etc n'est plus. Sans compter,que ma grande sœur Madeleine et toute sa famille était toujours là pour l'encourager. Il a véçu ses derniers mois avec un courage et une sérénité incroyable. Merci pour tout mon cher René et je suis sûre que tu auras une belle place L'à haut Ta gang t'attend Geneviéve Marcel et famille
- Geneviève lockque, le
9 juillet 2014
Le famille Guido a perdue un véritable ami. Un homme qui a donné son amitié sans conditions. Lui et son douce épouse Madeleine étaient tout le chemin pour nous aider à établir dans ce merveilleux pays. Notre chagrin ne peut être mesurée avec des mots. René, nous avons également aimée votre famille et ce moment c'est difficile pour nous tous. Nous pouvons seulement dire que Dieu vous bénis, parce que vous aviez un cœur d'or. A bien tôt notre cher bon ami. La famille Guido
- Carlos & Frances Guido, le
8 juillet 2014
